Над землею, над полями,
Океанами, морями
Дух святий витає нині.
Кожній праведній родині
Злагоди, добра бажає,
Всіх людей благословляє
З святом я тебе вітаю,
І у віршах побажаю:
Віри, ласки неземної,
Доброти тобі простої,
Радості на кожен день
Та дзвінких зажди пісень.
Щоби Хрещення Господнє
Щастя в дім твій принесло,
Щоб у полі й у садочку
Все буяло та цвіло,
Щоб у серці панувала
Лиш надія та любов
Добрий ангел-охоронець
Поруч щоб завжди ішов.

Нехай Хрещення Господнє в хату,
Радості Вам принесе багато,
Розбудить приспані надії,
Добром і щастям Вас засіє,
Водицею окропить та любов'ю,
І подарує вам міцне здоров'я!
Вітаю з Хрещенням Христовим!

Перед Богоявленням Христа,
Дається вам вода Свята.
Хай Свята водичка
Скропить ваші личка,
І окропить ззовні,
Щоб були здорові!
Хай окропить хату,
Щоб в ній зла не знати,
Скропить всю родину,
Щоб жила щасливо!
І всю Україну!
Колись на світанні,
Сам Христос хрестився
У ріці Йордані!

За окном зима, крещенские морозы.
Хочется от сердца пожелать,
Чтоб только от счастья были слезы,
Невзгоды и печали не встречать.
Пусть будут светлыми и добрыми мысли,
Ближе к Господу, чтоб стать душой.
В этот день святой и чистый,
Ты обкупнись святой водой!

Поздравляю с Крещеньем Господним,
Светлым праздником чистой души.
Пожелаю быть вечно свободным
От грехов, злотворений, и лжи.
Пусть свеча негасимая веры,
Не угаснет, тепло подарит,
А святое Богоявленье
Путь добра и любви озарит!

Ісус Христос охрестився
У річці Йордані,
Він крокує нині світом
У славі і шані.
Дай, Боже, вам і нам,
Місту і селу,
І кожному двору
Як нині, так в рік,
І від року в рік,
І на цілий вік
Щастя і достатку,
Щоб не було упадку
В хаті і стайні,
І в нашій родині!
Дай Боже, щедрий вечір!
Слава Україні!

Хоть за веками То Крещенье
И за горами Иордан,
Пускай грехи и искушенья
Любая отольёт вода!
Я чистоты тебе желаю
В словах и помыслах любых!
Сомненья пусть не омрачают
Дней будущих и лет твоих!
Неси тепло, добро и радость,
Улыбку ближнему дари,
Чтоб ты и все вокруг купались
В потоках истинной любви!

Пусть крещенские морозы,
Освещают ваши грёзы.
Ангела дыханья пусть,
Прогоняет вашу грусть.
Пусть крещенская вода
Даст здоровья на года!

Пусть дарит крещенский мороз благодать,
Чтоб вам по-январски здоровыми стать!
Пусть силой целебной одарит вода,
Чтоб вам не хворать, не болеть никогда!
Чтоб чище всем стать и добрее всем стать,
И чтоб о плохом вспоминать перестать!
Чтоб Бог милосердье свое проявил
И милость Свою всем в Крещенье явил!

Ось настало вже святе Водохреща!
Хай вода холодна на вас плеще!
Вас вітаю щиро з святом цим!
І бажаю миру я вам усім!
На столі щоб завжди був свіжий хліб!
А у полі влітку пахучий сніп!
В цьому році щедрого вам врожаю
Від душі, господарі, побажаю!